Beauty

Shiseido

Written by Cvety

gb Hello guys, for a long time ago I didn’t write a beauty post and now I’ll share with you my new favorites. A daily emulsion and make up remover by Shiseido.

bg Здравейте, приятели, от дълго време не бях писала бюти пост, за това днес реших да ви споделя новите си любимци за лятото. А именно една прекрасна дневна емулсия за лице и лосион за почисване на грим на един от най-добрите брандове (според мен) – Shiseido.

gb I’ll start with Shiseido White Lucent Brightening Protective Emulsion. The texture is very light and it absorbed immediately. Make the skin very soft and you need a little to cover the whole face. I really fell in love and the most important thing is that emulsion protect from UV rays with SPF 18. It’s a perfect light cream for the summer. Below you can read more about the ingredients and how to use it.

bg Започвам с Shiseido White Lucent Brightening Protective Emulsion (или иначе казано лека емулсия, която е подходяща за ежедневна употреба). Текстурата и е много нежна и попива незабавно при нанасяне. Прави кожата мека и хидратирана, като е нужно малко количество за добро покриване на цялото лице. Използвам я вече от няколко седмици и направо съм пристрастена. Като най-важното нещо за мен е, че има фактор 18, който предпазва от UV лъчите. Идеална за лятото. Не съм писала подробни описания, защото съм снимала опаковките и може да видите, всичко което Ви интересува на тях.

gb The second product which I bought from Shiseido is BENEFIANCE Creamy Cleansing Emulsion. I have a lot of makeup removers and cleaners, but Shiseido is one of the best. Like you can see that emulsion is creamy and very light. You can use it for the whole face, including eye makeup. I use it with a cotton swab. Very gentle and didn’t irritating the skin.

bg Вторият продукт Shiseido, който си купих е BENEFIANCE Creamy Cleansing Emulsion. Попринцип си имам доста продукти за премахване на грим и почисване на лице, но определено този е един от най-добрите, които съм използвала. Както сами може да видите тази емулсия за почистване е кремообразна и изключително лека. Може да я използвате за цялато лице, като хубаво тук е, че е идеална и за премахване на грима от очите. Аз я нанасям с памучен тампон, много приятна и не оставя зачервявания по кожата.

gb Did you use any of these products? What is your favorite Shiseido product? / bg Използвали ли сте някой от тези продукти?  Кой е любимият ви?

cvetybaby signature

About the author

Cvety

32 Comments

Leave a Comment